Sommaire

Mentions légales

Dernière mise à jour : 12 septembre 2026

1. Éditeur du site

Le site echo-group.ca est édité par :
Groupe Echo Inc.
Société par actions constituée au Québec (Canada) le 18 août 2026
NEQ : 1182473588
Siège social : 2390, rue du Cardinal, Terrebonne (Québec) J7M 0B6, Canada
TPS/TVH : 788689644 RT0001 — TVQ : 1234116998 TQ0001
Président et unique administrateur : Isaac Poirier Bernard
Courriel : contact@echo-group.ca
Produit : Echo Support — support client avec assistant IA

« Echo », « Echo Support » et « Echo Suite » sont des noms de produits. Le seul nom sous lequel la société contracte et facture est Groupe Echo Inc.

2. Hébergement

Le site, les applications et la base de données sont hébergés par :
OVH Hosting Inc.
Centre de données de Beauharnois, Québec, Canada

Certains traitements ont toutefois lieu à l'extérieur du Canada, notamment les messages traités par l'assistant IA : ils sont décrits dans notre Politique de confidentialité.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu du site echo-group.ca (textes, images, logos, icônes, logiciels) est protégé par le droit d'auteur canadien et les conventions internationales. Toute reproduction, représentation, modification ou adaptation de tout ou partie des éléments du site est interdite sans autorisation écrite préalable de Groupe Echo Inc.

4. Liens hypertextes

Le site echo-group.ca peut contenir des liens vers d'autres sites. Groupe Echo Inc. n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu.

5. Renseignements personnels

Pour en savoir plus sur la collecte et le traitement de vos renseignements personnels, consultez notre Politique de confidentialité. Responsable de la protection des renseignements personnels, au sens de la Loi 25 : Isaac Poirier Bernard, président de Groupe Echo Inc., joignable à vie-privee@echo-group.ca ou par la poste au siège social indiqué ci-dessus.

6. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit canadien et les lois du Québec. Tout litige sera soumis à la compétence des tribunaux du Québec.